Europa

POLITICA SULLA PRIVACY DEI DATI E SUI COOKIE

INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEI DATI

INTRODUZIONE

The protection of personal data and compliance with current data protection regulations is one of the main objectives for our company. With this policy, we would like to explain how we will process the personal data you provide to us through the various forms on our website (“Website”) and other input channels.

I dati ricevuti saranno trattati con il massimo riserbo e confidenzialità. Our company has also put in place all the technical and organisational means at its disposal to ensure the availability and integrity of the personal data.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO DATI

The Data Controller of your personal data is Nexeo Plastics, whose identification and contact details are indicated in the table below. Nexeo Plastics has appointed a Data Protection Officer ("DPO") whose contact details are also indicated below:

LEGITTIMITÀ DEL TRATTAMENTO

Tratteremo i dati dell'utente in conformità ad almeno una delle seguenti basi giuridiche:

1. Consenso della persona interessata. Se l'utente ci dà il suo consenso, eseguiremo il trattamento in relazione all'ambito del consenso e gli scopi indicati. La persona interessata può revocare il consenso in qualsiasi momento.
   
   
2. Esecuzione di un contratto. Tratteremo i dati dell'utente se ciò si rivelasse necessario per l'adempimento di un contratto o per l'implementazione di misure precontrattuali, al fine di fornire all'utente i nostri prodotti o servizi, nonché per assolvere gli obblighi stabiliti nel contratto.
   
   
3. Obbligo di legge. In conformità a tale base giuridica, potremmo anche trattare i dati dell'utente al fine di assolvere un obbligo previsto dalla legge.
   
   
4. Interesse legittimo. Potremmo trattare i dati dell'utente qualora fosse necessario per la soddisfazione dei nostri legittimi interessi prevalenti in quanto Titolare del trattamento dei dati. Per maggiori informazioni sulla preponderanza dell'interesse legittimo in ogni caso, l'utente è pregato di contattarci.

CATEGORIE DI DATI PERSONALI

I dati personali riportati di seguito riguardano utenti, clienti e candidati che utilizzano il Sito web e sono raccolti da Nexeo Plastics anche nel caso dell'uso di cookie.

1. Nome del cliente o della società, nome, cognome e qualifica professionale del referente, indirizzo legale, indirizzo di spedizione, indirizzo e-mail, telefono, numero di partita IVA o numero ID, settore o mercato finale, applicazione, metodi di processo, informazioni sui requisiti di prodotto e livelli di consumo.
   
   
2. Se l'utente invia il proprio CV a Nexeo Plastics, verranno raccolti i seguenti dati: nome, recapiti (compresi indirizzo postale, indirizzo email e telefono), immagine e bagaglio accademico e professionale.

SCOPI DEL TRATTAMENTO

Our company uses your personal data for the following purposes:

1. Gestire la relazione commerciale con i nostri clienti. Questo scopo include attività come la gestione delle informazioni degli account dei clienti, l'elaborazione degli ordini eseguiti sul Sito web, l'analisi degli ordini e qualsiasi altra informazione raccolta attraverso il Sito web oppure l'invio di comunicazioni di servizio, l'annuncio di richiami di sicurezza dei prodotti e altri scopi amministrativi interni.

Base giuridica: adempimento di un contratto.

2. Gestione delle candidature. Per quanto riguarda i candidati a una posizione lavorativa, i dati raccolti da Nexeo Plastics vengono utilizzati per prendere in considerazione i candidati per potenziali opportunità di lavoro presso Nexeo Plastics.

Base giuridica: richiesta dell'interessato prima di stipulare un contratto e consenso esplicito per la conservazione dei dati per opportunità di lavoro future.

3. Invio di comunicazioni commerciali. Potremmo inviare all'utente comunicazioni commerciali (come, ad esempio, newsletter) con informazioni riguardo a prodotti, servizi, eventi e attività promozionali relative a diversi argomenti. I Destinatari possono annullare l’iscrizione in qualsiasi momento, accedendo alle Informazioni del proprio Account o seguendo le istruzioni incluse in queste comunicazioni. Sarà incluso un collegamento di annullamento dell'iscrizione in ciascuna di tali comunicazioni.

Base giuridica: consenso esplicito.

4. Contattarci. Se l'utente desidera contattarci attraverso i canali forniti, tratteremo i suoi dati al fine di elaborare e rispondere alle sue domande e/o richieste. Se necessario, potremmo anche contattare l'utente per questioni relative ai nostri prodotti o servizi.

Base giuridica: interesse legittimo.

5. Linea diretta di Nexeo Plastics. The data that we collect through our compliance hotlines, as well as those that we collect during the internal investigation phase in the event that it is decided to initiate one, will be processed for the purpose of receiving and investigating reports of irregular conducts related to the company and to adopt, where necessary, appropriate corrective measures and, where appropriate, to file legal actions. La segnalazione può essere effettuata in modo anonimo o palese. I dati forniti dal denunciante saranno conservati per i periodi di conservazione previsti dalla legge.

Base giuridica: obbligo legale e/o interesse pubblico.

6. Utilizziamo i cookie nel nostro Sito web. For further information about which cookies are being used in this Website and how they can be disabled, please see our Cookie Policy below.

Qualsiasi altro scopo verrà comunicato all'utente prima di procedere al trattamento dei suoi dati.

DESTINATARI DEI DATI

Nexeo Plastics condividerà i Suoi dati personali con Nexeo Plastics, LLC, una società statunitense con sede in 1780 Hughes Landing Blvd., Suite 1000, The Woodlands, Texas 77380, Stati Uniti, nonché con le altre società controllate e affiliate di Nexeo Plastics, LLC. Le filiali e controllate di Nexeo Plastics hanno sede negli Stati Uniti, in Germania, Belgio, Svezia, Danimarca, Spagna, Italia, Polonia, Portogallo, Irlanda, Norvegia, Svizzera, nei Paesi Bassi, nel Regno Unito, nella Repubblica Ceca (come stabilito dalla Decisione della Commissione europea n. 2000/518/CE del 26 luglio 2000 riguardante l'adeguatezza della protezione dei dati personali), in Austria e nelle altre sedi identificate qui sul sito web Nexeo Plastics. Where an international data transfer takes place, appropriate safewards will be applied according to data protection regulations (see “International Data Trasfers” section below).

I dati potrebbero anche essere comunicati se richiesto da un'autorità giudiziaria o amministrativa oppure se l'utente ci ha precedentemente autorizzato a farlo. Inoltre, informiamo l'utente che alcuni dei nostri responsabili del trattamento potrebbero avere accesso ai suoi dati personali. Those data processors are contractually obliged to maintain the confidentiality of the personal data and they can not use them for purposes other than those for which they were collected.

TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI DI DATI

In the event that any of our service providers process personal data in a third country, our company will implement appropriate safeguards within its power to protect your personal data. In the absence of an adequacy decision, the main measures adopted by our company when an international transfer of personal data takes place are the signing of standard contractual clauses approved by data protection authorities or other appropriate safeguards according to the General Data Protection Regulation (“GDPR”).

PERIODI DI CONSERVAZIONE

Your data will be kept for the time strictly necessary to achieve the purposes of the processing, without prejudice to their retention for the purpose of making them available to the competent authorities and to meet claims. In this case, the data will be kept apart/blocked until the end of the limitation period, at which time they will be definitely deleted.

ESERCIZIO DEI DIRITTI

L'utente ha il diritto di esercitare i seguenti diritti:

1. Accesso: l'utente ha il diritto di sapere quali sono i dati che lo riguardano presenti nei file che elaboriamo.
   
   
2. Rettifica: l'utente ha il diritto di correggere, completare o aggiornare i propri dati personali in qualsiasi momento.
   
   
3. Cancellazione: l'utente può richiedere la cancellazione dei propri dati personali dai nostri sistemi e file.
   
   
4. Opposizione: you may object to the processing of your data in connection with the sending of commercial communications or profiling, as well as for personal reasons, unless the basis for the processing is legitimate interest.
   
   
5. Portabilità: l'utente ha il diritto di ottenere una copia di tutti i dati che ci ha fornito e, laddove tecnicamente fattibile, ha il diritto di richiedere che i propri dati personali siano trasferiti a un altro titolare del trattamento dei dati.
   
   
6. Limitazione del trattamento: you may request the limitation of the processing of your data where (i) the accuracy of your personal data is verified after you have challenged its accuracy, (ii) the processing of your data is unlawful and you object to the erasure of your data; (iii) the company no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but you need them for the establishment, exercise or defense of claims, (iv) you object to the processing for the performance of a task carried out in the public interest or necessary for the fulfillment of a legitimate interest, while verifying whether the legitimate reasons of the company prevail over yours.

You may exercise any of these rights free of charge, as well as withdraw the consent given at any time or to make a query or suggestion regarding the processing of your personal data, by sending a letter by post to the Data Protection Officer (DPO) for Nexeo Plastics, C/Lluís Muntadas, nº5, 08940, Cornellà, Barcelona, Spain, or by e-mail to [email protected] (in case of job candidacies) or to [email protected] (in case of commercial or marketing purposes), including the subject "Data Protection" and, when necessary to prove your identity, enclosing a copy of your ID card or equivalent document.

If you consider that your data has not been processed correctly, you also have the right to file a complaint with the Spanish Data Protection Authority (www.aepd.es).

P O L I T I C A   S U I   C O O K I E

NEXEO PLASTICS SPAIN S.L.U (“Nexeo Plastics”) has developed this policy to inform you about what a cookie is, which ones we use on this website (“Website”) and help you to manage them according to your interest.

With your first visit to our Website, you are being informed of the existence of cookies, both own and third party, and this cookie policy. You can also configure the cookies you want to install, among different categories. You can consult our policy at any time, at the bottom of the web in "Cookies Policy". By configuring cookies, or accepting our cookies notice, you are consenting to the installation of the cookies.

INFORMAZIONI GENERALI SUI COOKIE

Un “cookie” è un file di testo che un sito web immagazzina nel browser dell'utente. I cookie facilitano l'utilizzo, la navigazione e il funzionamento del Sito web. Cookies can be used, for example, to manage the user's session or to personalise the contents of a web page to the user's preferences.

I cookie possono essere cookie di “sessione”, che vengono cancellati una volta che l'utente lascia la pagina web che li ha installati, oppure cookie “persistenti”, che rimarranno sul dispositivo fino a una determinata data.

Likewise, cookies may be "own" cookies, when they are sent to the user's device from a computer or domain managed by Nexeo Plastics, or "third party" cookies, when they are sent to the user's device from a computer or domain managed by service providers contracted by Nexeo Plastics.

Per maggiori informazioni sui cookie, l'utente può consultare il sito www.allaboutcookies.org

COOKIE CHE UTILIZZIAMO SUL NOSTRO SITO WEB

• Cookie tecnici. Questo Sito web potrebbe utilizzare cookie a uso interno, fondamentali per il corretto funzionamento del Sito web, come, ad esempio, i cookie che consentono di mantenere attiva la sessione dell'utente. The deactivation of these cookies may prevent the correct functioning of some of the functionalities of the Website.
  
  
• Cookie di personalizzazione. Consentono di memorizzare le informazioni di modo che l'utente possa accedere al Sito web con determinate preferenze che possono differenziare la sua esperienza da quella di altri utenti, come, ad esempio, lingua, aspetto o contenuto del servizio web.
  
  
• Cookie analitici. They allow us to collect statistics on user activity on the Website, optimise browsing and guarantee the best possible service from our Website. They allow us to know the frequency of your visits, the duration of such visits or the browser used, among others.
  
  
• Marketing Cookies. Generally, these are third-party cookies that manage advertising spaces on our Website. They make it possible to measure the effectiveness of online marketing campaigns and to offer the user marketing content of their choice, among others. Some marketing managers may use these cookies to show you advertisements of your choice on other websites as well.

I cookie utilizzati sul nostro Sito web e le loro relative categorie sono:

CONFIGURAZIONE DEI COOKIE

At any time, the user has the possibility to accept or reject the installation of cookies, or to reject the installation of a certain type of cookies, through the cookies manager enabled for this purpose or by modifying the preferences of its web browser. In addition, after each session the user can delete all or some of the stored cookies. Likewise, to prevent the installation of cookies, the user can also activate private browsing, or the do not track function of their browser.

Please note that blocking cookies may affect all or some of the functionalities of our Website. Si consiglia di rivolgersi all'assistenza tecnica dell'operatore del proprio browser per saperne di più sulle diverse opzioni di gestione dei cookie. A tale proposito, è inoltre possibile consultare i seguenti collegamenti (che potrebbero essere stati aggiornati o modificati dallo sviluppatore del browser): Apple Safari, Google Chrome, Microsoft Internet Explorer 11, Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox.

When you visit our Website for the first time, we will offer you the possibility of configuring which cookies you wish to install. L'utente può opporsi all'installazione di qualsiasi categoria di cookie, eccetto i cookie tecnici, necessari per il corretto funzionamento del Sito web.

Se l'utente ha inizialmente accettato l'installazione di una categoria specifica di cookie e desidera in seguito opporsi alla loro installazione o manutenzione, deve eliminare i cookie già installati tramite la configurazione del browser. Eliminando i cookie dal browser, potrebbero essere eliminate anche le preferenze di non accettazione relative ai fornitori precedenti.

MAGGIORI INFORMAZIONI

For more information about the processing of your data by Nexeo Plastics as well as to exercise your rights, please see our Data Privacy Policy.